Prevod od "essa árvore" do Srpski


Kako koristiti "essa árvore" u rečenicama:

Por isso plantei essa árvore, ao pé dele para protegê-lo.
Zato ja posadim Meskvit drvo pored njega, za zaštitu.
Essa árvore genealógica da Melissa Turner...
To porodièno stablo Melisse Turner... - Da?
Você já está o ano inteiro para podar essa árvore.
Hoceš li više da završiš sa kresanjem tog drveta?
Vou salvar essa árvore, custe o que custar.
Spasit æu ovo stablo bez obzira na sve.
E, você poderia levar essa árvore pro meu carro?
I možeš li odnjeti ovo drvce do mog auta?
Eu e a Maureen plantamos essa árvore quando ela fez 5 anos.
Morin i ja smo posadili ovo drvo na njen peti roðendan.
Rico, quero essa árvore um espetáculo.
Riko! Hoæu to drvo na prozivci.
Amorzinho, nós podemos atravessar por essa árvore até a margem.
Možemo lagano preko ovog drveta stiæi do obale.
Vou passar por essa árvore caída.
Ima da preðem preko ovog stabla.
É a terceira vez que passamos por essa árvore.
Vec treci put smo pored ovog drveta.
Uau, cara, essa árvore é assustadora.
Wow, èoveèe. To je jezivo drvo.
Se eu puder encontrar essa árvore, posso cortá-la pela raiz.
Ako pronaðem drvo Mogu ga oboriti iz korena.
Quando eu avisar, saiam pela porta da frente corram para essa árvore e subam até em cima, ok?
Kad vam kažem, poðite van... i brzo se popnite gore.
Elas não podem sobreviver sem essa árvore, são sustentadas por essa árvore.
Ono je podupreto... tim drvetom. Lily, mi smo to drvo.
Há quatro meses, essa árvore foi atingida por um raio.
Pre 4 meseca drvo koje je bilo ovde je udarila munja.
Para celebrar um antigo ritual pagão, essa árvore foi cortada e vestida como um prostituta barata!
Kao deo proslave drevnog paganskog rituala, ovo drvo je posečeno i ukrašeno kao uličarka.
Se pelo menos essa árvore não tivesse caído em mim.
Da barem ovo drvo nije palo sluèajno na mene.
Ela prometeu que poderíamos ficar com essa árvore.
Obeæala nam je ovu jelku, u redu? Hvala.
Pessoal, eu adoraria ficar e conversar, mas... tenho que ir pegar essa árvore.
Ljudi voleo bih da ostanem da èavrljamo ali... moram da nabavim tu jelku.
Olhe, tenho uma ideia de como podemos sair com essa árvore.
Mislim da imam ideju kako možemo uæi unutra i uzeti tu jelku. -Kako?
Vocês não irão cortar essa árvore.
Vas dvojica neæete seæi to drvo.
Solidão, isolamento, há pouco tempo essa árvore era linda e verde, mas agora perdeu suas folhas e o inverno está chegando.
Samoæa, izolacija, ne tako davno, ovo drvo je bilo bujno i zeleno, a sada je izgubilo lišæe i zima samo što nije.
Você terá crescido antes de essa árvore ficar grande.
Odrasti æeš pre nego što to drvo postane visoko.
Essa árvore não se envolverá em assédio de baixo nível, então você deverá deixar o trabalho.
To drvo se ne bi pridružilo prostaèkom maltretiranju zbog kojeg moraš da napustiš posao.
Meu Deus, ainda está fazendo essa árvore?
Bože, još uvek radiš na stablu?
Talvez essa árvore seja pra ela.
Možda je to stablo za nju.
Agora, vou conversar com ele, ver se balanço essa árvore e descubro se está trabalhando com alguém.
Sada, idem da prièam sa njim, da vidim mogu li "protresti ovo drvo", shvatiti da li on radi sa nekim.
Essa árvore é das meninas, ache outra pra você.
Ovo drvo sam ja pronašla, naði sebi drugo.
Essa árvore me protegerá até minha magia voltar, e então, bom, aí teremos diversão de verdade.
Ovo æe me stablo štititi dok ne povratim svoju moæ. A onda... Onda æu se pošteno zabaviti.
Essa árvore ataca o arrependimento de qualquer um que vem aqui.
Ovo stablo napada sve one koji se kaju.
O ar da floresta e essa árvore são meus professores agora.
Šumski vazduh i ovo. Snažno stablo je sada moj uèitelj.
Mas durante todo esse tempo, por anos a fio... ou por, sei lá, décadas... essa árvore esteve nesse lugar como se nada, até esta noite... como se estivesse lá, pra parar o carro.
A svo to vreme, godinama, ili decenijama u stvari, to drvo je sedelo na tom mestu ne radeæi ništa do veèeras, kada je zaustavilo ta kola.
Então esse carro é como se fosse pra seguir... e essa árvore sempre foi, como... pra parar.
U redu, ta kola su uvek išla. A to drvo je uvek samo stajalo.
Tudo bem, filho, vamos pegar essa árvore.
U redu sine, idemo po to drvo.
Essa árvore é bem melhor que a do shopping.
Ova jelka je mnogo bolja od one u tržnom centru.
Essa árvore será linda na primavera.
Ovo drvo æe izgledati lepo kada doðe proleæe.
As 21 espécies estão indicadas aqui por esta filogenia, essa árvore evolucionária, que mostra as relações genéticas delas, e colori em amarelo as aranhas que tecem teias orbiculares.
Ovo drvo evolucije prikazuje genetski odnos 21 vrste paukova, a oni koji pletu kružne mreže su obojeni u žuto.
Mesmo que essa árvore seja torta ou tenha relacionamentos muito incomuns entre o tronco, as raízes e os galhos, ela, todavia, chama a nossa atenção e nos permite fazer observações que podemos então testar na população geral.
Čak i ako je to stablo iskrivljeno ili čak i ako to stablo ima veoma neobičnu vezu između stabla, korena i grana, ono svakako privlači našu pažnju i dozvoljava nam da izvršimo posmatranja i to posle primenimo na opštu populaciju.
1.0827050209045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?